U-MAIL（ウンコ通信）　2004/10/22　

えー、本日も、短小美学で行く。そのため、かなりの偏向訳になることご了解下され。

「ヘラ鳥ウォッチング」

「FOR KERRY, THE L WORD COMES BACK TO STALK HIM」：10/19

「Ｌ・の一字が命取りになるかも、ケリー」　アダム・ナグアニー

（ワシントン・発）

小ブッシュにとっては、Ｑの一字が命取りかも。《Ｑ》はそれ、ＩＲＡＱの《Ｑ》、そしてヴェトナムのＱＵＡＧＭＩＲＥ（泥沼）の《Ｑ》やねん。イラクが第二のヴェトナムとなれば、小ブッシュに明日は無いのや。

ケリーの《Ｌ》とは、ＬＥＳＢＩＡＮの《Ｌ》。

小ブッシュとの４時間半にもわたる論戦の中で、ケリーは、小ブッシュの「ホモセクシャル」忌避政策を叩くために、小ブッシュのパートナー、チェニーの娘マリーが「レズビアン」であることに言及し、「ニンゲン生れ付きの性向だから仕様が無いやろが」と、レズを弁護するカタチで、小ブッシュの政策を批判したのやねん。小ブッシュとチェニーの間にクサビ打ち込むネライでもあったんちゃうか？

しかし、これはマズかったのだよ。「選挙キャンペンの中で、相手の身内のプライヴェートに言及すべきではない、事実だとしても」と言う声アチコチから。ケリー、失点１。

「PUTIN SAYS IRAQ ATTACKS SEEK TO UNDERMINE BUSH」：10/19

「イラクのテロリストのネライは小ブッシュ再選阻止」

（タジキスタン・発・ＡＰ通信）

と、プーチンが言って居るのや。イラクのテロのネライは連合軍ではなく、小ブッシュ政権の打倒だと。これが成功すれば、国際テロがハビコルことになる。オレは日本の首相とチガって、小ブッシュ、ケリー、ドッチを支持するかは言わない。アメリカ国民の選択を尊重するぜ。

「WHAT IS THIS ‘EUROPEANUNION'？」：10/19

「《ＥＵってナニ？》とアメリカ有権者」

アン・マリー・スローター　（プリンストン大学ウッドローウィルソン・スクール校長）

（ニュージャーシー・プリンストン発）

小ブッシュは、今回の何遍かのエンゼツの中で、１回も《ＥＵ》に触れなかった。《ＥＵ》と言うコトバを口にしなかったのや、タダの１回も。

中国とＥＵこそ、アメリカの世界政策にとって最重要な２本の柱やんけ。

大統領選挙に夢中のアメリカ有権者は、ＥＵとは全くカンケイ無い世界にお住まいなのやろ、多分。

「EUROPEANS MOVE TO KEEP WATCH ON IMAMS」：10/19

「国産イスラム僧奨励、輸入イスラム僧はキケン」　エレーヌ・シオリーノ

（フランス・セント・レジェ・ドゥ・フジェール発）

ここ、バーガンディの森と丘に囲まれた１９世紀の城の中で、ヨーロッパのイスラム僧たちが修業して居る。毎年、１５０人のフランス人その他の外人の生徒が、３５００ドルを支給されてイスラムの教えをベンキョーして居るのや。ささやかな図書室と、わずかなコンピューター、テレビとケイタイは皆無。

２００１年以降、ヨーロッパでは、１ダース以上のアラブ人イスラム僧が追放された。コーランをタテに、コドモを虐待したり、ビンラディンとの「血判仲間」を宣言したり、自爆テロ奨励したりする手合いも居てはるのや。

学識ある、ヨーロッパ育ちのイスラム部隊を作り出すことが必要。しかし、国家が宗教にカカワリ合うのは、アラブ世界では日常だが、ヨーロッパ社会ではムズカシイのやねん。

BACK